4. @enska ko{ula
ven~ajnca, s. ^elope}e - Polog.
(Crte`ot e
slika-mapa; so kliknuvawe na vezot vo dolniot del, mo`ete
da vidite negova fotografija)
Vezovi: uskolena - na dolniot del, na
rakavite kolca (kvadratni poliwa),
uzruci (vertikalni vezovi) i
zapeske (man`etna); na gradite
preni}e na oddelno platno.

4. Female shirt
venchayntsa (bridal), village Chelopeke
Polog
(The illustration is an image-map;
by clicking on the embroidery of the lower end, you can
view its photo)
Embroidery: uskolena on the lower end; the
sleeves koltsa (square fields), uzrutsi
(vertical embroidery) and zapeske (cuffs); on the
breast prenike on a separatepiece of fabric.
|