 |
| 71. Vez od dolen del na `enska
ko{ula (“bojov”, “pobo~nik” i
“okolnici”). Raboteni so volna vo boi:
“alska”, “al-|uvez”,
“siwa-|uvez”, “siwa” i zelena.
Tehniki: “orano-polneto-trepiteno”,
“~ikme” (soedinuva~ki {ev). Bitolski “Gorni Sela”, po~. na HH vek. Dim. 15 * 27 sm.; 11 * 22 sm. 71. Embroidery on the lower end of the female shirt (bojov, pobochmik, okolnitsi). Made in wool in the colors: alska, as-guvez, sinya-guvez, sinya and green. Technique: orano-polneto- trepitno (joining seam). Gorni Sela (Upper Villages) of Bitola, early 20th century. Dim. 15 * 27 cm; 11 * 22cm. |
