 |
100. Vez od dolen del na `enska ko{ula
(“bojov”, “okolno” i
“granka”). Raboten so volna vo boi:
“alova”, “|uvezna”, `olta i crna.
Tehniki: “orano-p'neto”, “grabeno”, “metlici”
(“sukan” i “klu~en”), “p'ne{i”. Motivi:
“`'toki”, (bojov), “V'~kata traga”
(okolno). S. Duwe, Mariovo, po~. na HH vek. Dim. 11 * 33 sm.; 17 * 23 sm.; 100. Embroidery on the lower end of the female shirt (bojov, okolno and granka) made in wool using the colors: alova, gjuvezna, yellow and black. Techniques: orano – p'neto, grabeno, metlitsi, (sukan and kluchen), p'neshi. Motifs: zh'toki, (bojov), V'chkata traga (okolno), Dunye, Mariovo, early 20th century.Dim. 11 * 33 cm; 17 * 23 cm. |
